アメリカ便り ９

☆昨日（８月１０日）は夜中から雨が降り始め、雨は一日中降り続いて寒い寒い一日でした。























☆私は削岩機を使って、窓を抜く縁切りの作業にかかりました。

縁切りとは、削岩機で縁（ふち）を切り取って深い溝を掘っていく作業で、日本独自の技術です。

アメリカの削岩機はとても大きくて、小柄な日本人の私の身長ほどもあり、おっかなびっくりで作業を始めました。



























始めはビットが咬んで穴を一つパスしてしまいましたが、後はアシスタントのMATTのサポートで順調に作業が進みました。





















































☆夜は近くのWinter Harborで、地域の方々への作家によるシンポジウムのプレゼンテーションが行われました。
雨の中、多くの方たちに来ていただきました。















































































































ジェシーによるプロジェクターを使ってのシンポジウム概要の説明の後は、私たち作家はテーブルに就き、会場からの質問に答えていきました。

多くの質問があり、私もなんとか会場の笑いを取ったり、英語での返答が出来ました。