彫刻家・田中等の日々雑感・最新情報
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
☆花蓮のシンポジウムで制作した作品がどうなったのか、設置されたとしたらその画像は手に入らないか、とSibylleからずっと以前にメールをもらっていました。なぜなら彼女の作品と私の作品は同じ場所に設置される予定だったからです。
それで昨日、張さんと黄さんにSibylleからのメールを見せましたが、残念ながら彼らは私たちの作品が設置された石雨傘峠の場所を知らない、ということでした。
昨夜、花蓮で一緒だった仲間たちにこのブログに載せた画像を送りましたら、Momo(呉の愛称)のガールフレンドから、なんとその石雨傘の設置画像が送ってきました。Momoと友人が先週、花蓮までサイクリングに行った途中で立ち寄ってくれたというのです。(台湾ではこうしたサイクリング姿をよく目にしました)
私は本設置の姿を初めて見ました。
念願の海をバックにした”The door of the wind”です。
感激です。
” Momo and a dear friend rode to Hualien last week. On the way to Hualien, they go to enjoy the sight of your and Sibylle's sculptures. In the attached files are the photos of your work, hope you would like it and share the excitement of momo's first long distance riding ! ”
Sibylleからも、写真を受け取ったとのメールが届きました。
”yes, I too got some great photographs from Momo and Jing-Yun! I am so happy to have them. It is also good to have the pictures of your sculpture. Now we know what these neighbours are doing beside the Pacific Ocean!”
石雨傘(Shihyusan)とはこんな景勝地です。
http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/en/TourSpotDetail.aspx?SN=122
http://climb.travelog.com.tw/100001636P100030562/pic_view.asp#p
それで昨日、張さんと黄さんにSibylleからのメールを見せましたが、残念ながら彼らは私たちの作品が設置された石雨傘峠の場所を知らない、ということでした。
昨夜、花蓮で一緒だった仲間たちにこのブログに載せた画像を送りましたら、Momo(呉の愛称)のガールフレンドから、なんとその石雨傘の設置画像が送ってきました。Momoと友人が先週、花蓮までサイクリングに行った途中で立ち寄ってくれたというのです。(台湾ではこうしたサイクリング姿をよく目にしました)
私は本設置の姿を初めて見ました。
念願の海をバックにした”The door of the wind”です。
感激です。
” Momo and a dear friend rode to Hualien last week. On the way to Hualien, they go to enjoy the sight of your and Sibylle's sculptures. In the attached files are the photos of your work, hope you would like it and share the excitement of momo's first long distance riding ! ”
Sibylleからも、写真を受け取ったとのメールが届きました。
”yes, I too got some great photographs from Momo and Jing-Yun! I am so happy to have them. It is also good to have the pictures of your sculpture. Now we know what these neighbours are doing beside the Pacific Ocean!”
石雨傘(Shihyusan)とはこんな景勝地です。
http://www.eastcoast-nsa.gov.tw/en/TourSpotDetail.aspx?SN=122
http://climb.travelog.com.tw/100001636P100030562/pic_view.asp#p
PR
この記事にコメントする