彫刻家・田中等の日々雑感・最新情報
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
☆今日は朝から雨が降ったり止んだりの不安定で底冷えの一日でした。
先日の強風でテントを結び合わせていたワイヤーが切れてしまい、私の作品の上は大きく空間が空いて雨がモロに落ちてくるようになってしまいました。
それで朝一に作品を雨のかからない位置に移動しました。
午前に本体の角落しの続きの作業を進めました。
山手のほうは一日不安定な雲に覆われていました。
☆今日のランチです。
もうこんなに大量のヨーグルトを渡されても驚かなくなりました。
☆夕刻に作業をしまおうとしたら、虹が立っていました。
☆夕刻の私の作業の状態です。
☆虹の消えた後は、今日も残雪の山がくっきりと見えました。
先日の強風でテントを結び合わせていたワイヤーが切れてしまい、私の作品の上は大きく空間が空いて雨がモロに落ちてくるようになってしまいました。
それで朝一に作品を雨のかからない位置に移動しました。
午前に本体の角落しの続きの作業を進めました。
山手のほうは一日不安定な雲に覆われていました。
☆今日のランチです。
もうこんなに大量のヨーグルトを渡されても驚かなくなりました。
☆夕刻に作業をしまおうとしたら、虹が立っていました。
☆夕刻の私の作業の状態です。
☆虹の消えた後は、今日も残雪の山がくっきりと見えました。
PR
☆今日は特別何事も無く過ぎました。
☆ギゼムの友人がアシスタントの真似事を試みましたが、２,３分ハツっただけで手がしびれて止めてしまいました。
☆今日のランチです。
☆午後の様子です。
☆夕刻の私の作品の状態です。
☆今日も風が強く、空気がとても澄んで、残雪の山が目の前に見えました。
☆ギゼムの友人がアシスタントの真似事を試みましたが、２,３分ハツっただけで手がしびれて止めてしまいました。
☆今日のランチです。
☆午後の様子です。
☆夕刻の私の作品の状態です。
☆今日も風が強く、空気がとても澄んで、残雪の山が目の前に見えました。
☆今日の午前で表側の仕上げがほぼ終わりました。
裏側の作業がしやすいように、扉の開口部にドリルを入れておきました。
☆お昼にアメリカ大使が来られ、石材店の中庭で歓迎のランチの宴が催されました。
何も聞いていなかったのでびっくりしました。
しかも私の席は主賓の席に並んでいました。
今日のランチです。とても上品な味でした。
そしてこんな上等のナイフとフォークを使った経験はありません。
メインデッシュです。羊肉の煮込みで、トルコでこんな上品な食事をしたのは初めてです。
デザートの前にようやく挨拶が始まりました。
挨拶をされるニハット氏。石材店の主催するシンポジウムにアメリカ大使が来られるなんて、ニハット氏は並みの人物ではありません。
アメリカ大使のご挨拶。
凄い報道陣の数です。
この方も政府関係の方のようでした。
デザートです。中にアイスクリームが入っていました。
☆会食の後はシンポジウム会場を訪れられ、各作家一人一人とお話をされました。
これは扉であることを説明する私。
なんだか英語が堪能なように見えますが、自分の作品のコンセプトくらいならなんとかうまく説明できます。
コンセプトをよく理解していただいたようでした。
会場にはいつの間にか日の丸も揚がっていました。
☆アメリカ大使一行が石材店の工場見学へ行かれたので、シエスタに入ろうと思いましたら、今日もみんなの悪戯が始まりました。
ジョルジェが私に私の作品の中に寝て、ファラオになれと言うのです。
私の作品は石棺か！と思いつつも、確かに体を横たえるのに丁度よさそうな空間です。
なにやら悪童たちの悪戯心がうごめき始めました。
結局、いろんなものを持たされたり突っ込まれたり、みんなに散々弄ばれ、シエスタどころではありませんでした。
☆一段落したところへ、今度は中学生の一団がやってきました。
引率の先生は、先日のパネル・トークに来ておられたそうです。
☆そして入れ違いに、今度は高校生のグループがやってきました。
何かのイベントでスペインや他の国からの学生たちが短期滞在しているのを迎えての一行でした。
☆生徒たちも去り、アメリカ大使一行も工場を発たれた夕刻近くになって、ようやく体の空いた工場長に指示をしていただいて、リフトで作品を返してもらいました。
かなり荒っぽい方法ですが、なんとか無事に返すことができました。
さっそく裏側の制作に入りました。
裏側の作業がしやすいように、扉の開口部にドリルを入れておきました。
☆お昼にアメリカ大使が来られ、石材店の中庭で歓迎のランチの宴が催されました。
何も聞いていなかったのでびっくりしました。
しかも私の席は主賓の席に並んでいました。
今日のランチです。とても上品な味でした。
そしてこんな上等のナイフとフォークを使った経験はありません。
メインデッシュです。羊肉の煮込みで、トルコでこんな上品な食事をしたのは初めてです。
デザートの前にようやく挨拶が始まりました。
挨拶をされるニハット氏。石材店の主催するシンポジウムにアメリカ大使が来られるなんて、ニハット氏は並みの人物ではありません。
アメリカ大使のご挨拶。
凄い報道陣の数です。
この方も政府関係の方のようでした。
デザートです。中にアイスクリームが入っていました。
☆会食の後はシンポジウム会場を訪れられ、各作家一人一人とお話をされました。
これは扉であることを説明する私。
なんだか英語が堪能なように見えますが、自分の作品のコンセプトくらいならなんとかうまく説明できます。
コンセプトをよく理解していただいたようでした。
会場にはいつの間にか日の丸も揚がっていました。
☆アメリカ大使一行が石材店の工場見学へ行かれたので、シエスタに入ろうと思いましたら、今日もみんなの悪戯が始まりました。
ジョルジェが私に私の作品の中に寝て、ファラオになれと言うのです。
私の作品は石棺か！と思いつつも、確かに体を横たえるのに丁度よさそうな空間です。
なにやら悪童たちの悪戯心がうごめき始めました。
結局、いろんなものを持たされたり突っ込まれたり、みんなに散々弄ばれ、シエスタどころではありませんでした。
☆一段落したところへ、今度は中学生の一団がやってきました。
引率の先生は、先日のパネル・トークに来ておられたそうです。
☆そして入れ違いに、今度は高校生のグループがやってきました。
何かのイベントでスペインや他の国からの学生たちが短期滞在しているのを迎えての一行でした。
☆生徒たちも去り、アメリカ大使一行も工場を発たれた夕刻近くになって、ようやく体の空いた工場長に指示をしていただいて、リフトで作品を返してもらいました。
かなり荒っぽい方法ですが、なんとか無事に返すことができました。
さっそく裏側の制作に入りました。
☆シンポジウムも前半が過ぎました。
今日の様子です。
☆今日のランチです。
毎回超満腹です。これでもかなり量を減らしてもらっています。
☆ランチの後はお楽しみのシエスタ。
ところが今日はなにやらよからぬ雰囲気が。
エユップが私を歯医者の患者に見立てて、口の中にエアーガンを突っ込んできました。
今度は耳の中にエアーを突っ込んできて、まったくシエスタどころではありません。
☆夕刻の私の作品の様子です。
今日は一日フォルムの整形で、根を詰めた作業でとても精神的に疲れました。
本体には６０＃のペーパーを懸ける予定でしたが、こうしてみるとダイヤカップで丁寧に面を均したままのほうが白くて綺麗で、扉のハツッた部分のトラバーチンの地の茶色との対比が美しいと感じました。
それで明日には裏返しできそうで、完成の姿が見えてきてほっとしました。
さあ、いよいよ明日からシンポジウムは後半戦に入ります。
今日の様子です。
☆今日のランチです。
毎回超満腹です。これでもかなり量を減らしてもらっています。
☆ランチの後はお楽しみのシエスタ。
ところが今日はなにやらよからぬ雰囲気が。
エユップが私を歯医者の患者に見立てて、口の中にエアーガンを突っ込んできました。
今度は耳の中にエアーを突っ込んできて、まったくシエスタどころではありません。
☆夕刻の私の作品の様子です。
今日は一日フォルムの整形で、根を詰めた作業でとても精神的に疲れました。
本体には６０＃のペーパーを懸ける予定でしたが、こうしてみるとダイヤカップで丁寧に面を均したままのほうが白くて綺麗で、扉のハツッた部分のトラバーチンの地の茶色との対比が美しいと感じました。
それで明日には裏返しできそうで、完成の姿が見えてきてほっとしました。
さあ、いよいよ明日からシンポジウムは後半戦に入ります。
☆昨日１４日の報告です。
ジョルジェの要望で、毎朝私の指導でストレッチ体操をすることになりました。
ラジオ体操と私がいつもやっているストレッチを組み合わせて、ラジオ体操の要領で始めました。
作家たちには体の調子が良い、と好評です。
☆午前の様子です。
☆昨日のランチです。
アリの髭の先に注目ください。三つ編みにしてあります。
ジョルジェが、私も髭を伸ばして三つ編みにしたら似合うぞ！と言いますが、真っ平ごめんですね。
☆夕刻の私の作品の状態。
☆夕刻からデニズリー市内のペインター・キャンプの会場へ出かけました。
大きな空き倉庫の一角をアーティスト・レジデンスの施設として素敵な空間に変えて活用していました。
ジョルジェの要望で、毎朝私の指導でストレッチ体操をすることになりました。
ラジオ体操と私がいつもやっているストレッチを組み合わせて、ラジオ体操の要領で始めました。
作家たちには体の調子が良い、と好評です。
☆午前の様子です。
☆昨日のランチです。
アリの髭の先に注目ください。三つ編みにしてあります。
ジョルジェが、私も髭を伸ばして三つ編みにしたら似合うぞ！と言いますが、真っ平ごめんですね。
☆夕刻の私の作品の状態。
☆夕刻からデニズリー市内のペインター・キャンプの会場へ出かけました。
大きな空き倉庫の一角をアーティスト・レジデンスの施設として素敵な空間に変えて活用していました。
☆昨日１３日の報告です。
休日でしたので地中海沿いのDALYANへ出かけました。
朝７時にホテルを出て、長い長い峠越えをしてお昼前にDALYAN手前のトルコ古民家風の店で小休止しました。
床の洗い出しがとても美しい効果を出していました。
☆お昼をダム湖湖畔のレストランで摂りました。
日曜日だったので大勢の家族連れで賑わっていました。
木の上にテーブル席があってびっくりです。
でも先ほどのトルコ古民家の庭の木にも同じ様なものがあったので、この地方の独特な様式なのでしょう。
木の上のテーブル席に登ってみました。真ん中の女性は、昨日のギャラリーで一緒になったNefise（ネフィセ）です。
周囲にはプールの付いたコテージが並んでいます。
お昼にはダムの電力会社の方たちも同席され、ダムを案内していただきました。
驚いたことに、そこにはビールやワインなどの軽食の席が設けてありました。
日本の電力会社でこんなことが有り得るのでしょうか？
☆ダムを後にして、いよいよDALYANへ向かい地中海へのボート乗り場へ着きました。
ところが駐車場に着いた途端にもの凄い雷雨となってしまいました。
スコールのような雨だったので雲の去るのも早く、小雨になったところでボートに乗りました。
船着場を出てダルヤン市内の真向かいに見えてくるのが”Rock tombs”。つまり岩窟の墓です。
垂直の岩肌によくも昔の人はこんなことをやったものです。
葦の原の水路を走っていくと、砂浜にたどり着きます。
砂浜の向こうは地中海です。
しかしこの空模様では、感慨もありません。
寒くて海水浴の気分にもなれず、中学生たちの一団よろしく、跳んだり跳ねたりして写真を撮りあいこしたりして過ごしました。
ダルヤン市内に立ち寄りました。
トルココーヒーで一服し、ナヒデにコーヒー占いをしてもらいました。
実によく的確に私の今の状況を言い当てるので、納得の表情です。
この日の観光ルートです。
☆夕食を、船着場近くの”LEY LEY”という面白いレストランで摂りました。
テーブルにはこの焼きたてのパンが出てきます。
内装が実に凝っています。これは紙なのです。
先日から気になっていたのですが、トルコにも竹があるのですね。
料理もワインも美味しかったです。
民族ダンスが始まりました。
私たちも酔いが嵩じて、トルコダンスを踊りだしました。
帰りのバスの中もこの勢いが続いて、行け行けモード全開でみんな歌いまくりました。
ホテルに帰ってきたのはもう午前１時をかなり廻っていました。
とても楽しかったけれど、長旅でヘロヘロに疲れました。
休日でしたので地中海沿いのDALYANへ出かけました。
朝７時にホテルを出て、長い長い峠越えをしてお昼前にDALYAN手前のトルコ古民家風の店で小休止しました。
床の洗い出しがとても美しい効果を出していました。
☆お昼をダム湖湖畔のレストランで摂りました。
日曜日だったので大勢の家族連れで賑わっていました。
木の上にテーブル席があってびっくりです。
でも先ほどのトルコ古民家の庭の木にも同じ様なものがあったので、この地方の独特な様式なのでしょう。
木の上のテーブル席に登ってみました。真ん中の女性は、昨日のギャラリーで一緒になったNefise（ネフィセ）です。
周囲にはプールの付いたコテージが並んでいます。
お昼にはダムの電力会社の方たちも同席され、ダムを案内していただきました。
驚いたことに、そこにはビールやワインなどの軽食の席が設けてありました。
日本の電力会社でこんなことが有り得るのでしょうか？
☆ダムを後にして、いよいよDALYANへ向かい地中海へのボート乗り場へ着きました。
ところが駐車場に着いた途端にもの凄い雷雨となってしまいました。
スコールのような雨だったので雲の去るのも早く、小雨になったところでボートに乗りました。
船着場を出てダルヤン市内の真向かいに見えてくるのが”Rock tombs”。つまり岩窟の墓です。
垂直の岩肌によくも昔の人はこんなことをやったものです。
葦の原の水路を走っていくと、砂浜にたどり着きます。
砂浜の向こうは地中海です。
しかしこの空模様では、感慨もありません。
寒くて海水浴の気分にもなれず、中学生たちの一団よろしく、跳んだり跳ねたりして写真を撮りあいこしたりして過ごしました。
ダルヤン市内に立ち寄りました。
トルココーヒーで一服し、ナヒデにコーヒー占いをしてもらいました。
実によく的確に私の今の状況を言い当てるので、納得の表情です。
この日の観光ルートです。
☆夕食を、船着場近くの”LEY LEY”という面白いレストランで摂りました。
テーブルにはこの焼きたてのパンが出てきます。
内装が実に凝っています。これは紙なのです。
先日から気になっていたのですが、トルコにも竹があるのですね。
料理もワインも美味しかったです。
民族ダンスが始まりました。
私たちも酔いが嵩じて、トルコダンスを踊りだしました。
帰りのバスの中もこの勢いが続いて、行け行けモード全開でみんな歌いまくりました。
ホテルに帰ってきたのはもう午前１時をかなり廻っていました。
とても楽しかったけれど、長旅でヘロヘロに疲れました。
☆今日は扉の仕上げ作業を進めました。
先日の男子学生が手伝いに来てくれましたので、細部の仕上げでの重要なパートを手伝ってもらいました。
写真はポーズだけです。
☆今日のランチです。このあと、大盛りのメロンが出てきました。
☆午後に下部のアール出し作業にかかりました。
☆今日の作業は３時で終了し、夕刻にデニズリー市内へ出かけました。
先日のパムッカレ大学のパネルトークでコーディネ－ターを務めていただいたYILMAZ氏の個展のオープニングに出かけました。
個展のテーマは”SIMETROMANI”で、油絵の具で描いたマチエールを写真に撮り、パソコンで万華鏡のように反復増大させてシンメトリーな画像を描いたものです。
２年間の制作での成果だと言うことでした。
YILMAZ氏と。とても温厚な優しい人です。
真ん中の若い女性は、パムッカレ大学の絵画専攻の学生。
これはオマケです。女性はいつも写真を撮ってくれるスタッフの妹さんで、彼に無理やりポーズを取らされたものです。
今夜は再び雨です。
ホテルのロビーはとても肌寒いです。
それより、今夜のツアー客たちのうるさいこと。
どうしてホテルでこんなに大声で喋らなければならないのでしょう。
ドイツのツアー客が一番うるさいのですが、今夜のツアー客の言葉はドイツ語ではないような・・・
明日は早朝から観光旅行です。
先日の男子学生が手伝いに来てくれましたので、細部の仕上げでの重要なパートを手伝ってもらいました。
写真はポーズだけです。
☆今日のランチです。このあと、大盛りのメロンが出てきました。
☆午後に下部のアール出し作業にかかりました。
☆今日の作業は３時で終了し、夕刻にデニズリー市内へ出かけました。
先日のパムッカレ大学のパネルトークでコーディネ－ターを務めていただいたYILMAZ氏の個展のオープニングに出かけました。
個展のテーマは”SIMETROMANI”で、油絵の具で描いたマチエールを写真に撮り、パソコンで万華鏡のように反復増大させてシンメトリーな画像を描いたものです。
２年間の制作での成果だと言うことでした。
YILMAZ氏と。とても温厚な優しい人です。
真ん中の若い女性は、パムッカレ大学の絵画専攻の学生。
これはオマケです。女性はいつも写真を撮ってくれるスタッフの妹さんで、彼に無理やりポーズを取らされたものです。
今夜は再び雨です。
ホテルのロビーはとても肌寒いです。
それより、今夜のツアー客たちのうるさいこと。
どうしてホテルでこんなに大声で喋らなければならないのでしょう。
ドイツのツアー客が一番うるさいのですが、今夜のツアー客の言葉はドイツ語ではないような・・・
明日は早朝から観光旅行です。
☆昨夜の雨のせいで、今朝はとても肌寒く、また朝から雲の多い一日となりました。
残雪の山並みです。
☆私の特注の小さなハンマーが海外の作家には珍しくて仕様が無いようです。
日本の道具は本当に優れています。
かくして、ふざけたアリ（トルコ）とリュー（中国）のハンマー対決となりました。
アリの持っているのが私のハンマー（石頭）、リューの持っているのがトルコの大ハンマー。
☆今日のランチです。
☆午後にようやく扉のカッティング線入れに入ることが出来ました。
今日もくたくたに疲れましたが、朝夕は肌寒くて暑さの疲労も無かったし、形も見えてきたので心地よい疲れです。
残雪の山並みです。
☆私の特注の小さなハンマーが海外の作家には珍しくて仕様が無いようです。
日本の道具は本当に優れています。
かくして、ふざけたアリ（トルコ）とリュー（中国）のハンマー対決となりました。
アリの持っているのが私のハンマー（石頭）、リューの持っているのがトルコの大ハンマー。
☆今日のランチです。
☆午後にようやく扉のカッティング線入れに入ることが出来ました。
今日もくたくたに疲れましたが、朝夕は肌寒くて暑さの疲労も無かったし、形も見えてきたので心地よい疲れです。
☆昨日の報告です。
☆午前の様子です。
バスで訪れて来た一団がありました。
お話を伺ってみると、先日のペインター・キャンプのパーティーに来ておられた方たちで、ペインター・キャンプも見て廻られるようです。
午後のパムッカレ大学にも何人かお見えでした。
☆夕刻からデニズリー市のパムッカレ大学にて、シンポジウムのパネルトークが開催されました。
各作家のスピーチがあり、何も用意していなかった私は慌てました。
スピーチの後は各作家の作品紹介のプレゼンテーションが行われました。
☆無事にパネルトークが終了し、夕食は大学近くの魚料理のレストランで、大学関係者との会食でした。
パムッカレ大学のペイントの学科の職員の方たちです。
教授のアシスタントをしたり、職務はいろいろのようでした。
ペインター・キャンプの実行委員会にも入っておられるので、シンポジウム会場へ足を運ぶ時間が無いということでした。
肝心の魚料理です。
普通の焼き魚。
チーズと絡めた魚。このレストランのメインメニューのようです。
私とジョルジェはトルコの魚料理がまずいことを知っているので、チキン料理を注文しました。
☆午前の様子です。
バスで訪れて来た一団がありました。
お話を伺ってみると、先日のペインター・キャンプのパーティーに来ておられた方たちで、ペインター・キャンプも見て廻られるようです。
午後のパムッカレ大学にも何人かお見えでした。
☆夕刻からデニズリー市のパムッカレ大学にて、シンポジウムのパネルトークが開催されました。
各作家のスピーチがあり、何も用意していなかった私は慌てました。
スピーチの後は各作家の作品紹介のプレゼンテーションが行われました。
☆無事にパネルトークが終了し、夕食は大学近くの魚料理のレストランで、大学関係者との会食でした。
パムッカレ大学のペイントの学科の職員の方たちです。
教授のアシスタントをしたり、職務はいろいろのようでした。
ペインター・キャンプの実行委員会にも入っておられるので、シンポジウム会場へ足を運ぶ時間が無いということでした。
肝心の魚料理です。
普通の焼き魚。
チーズと絡めた魚。このレストランのメインメニューのようです。
私とジョルジェはトルコの魚料理がまずいことを知っているので、チキン料理を注文しました。
☆疲れが限界まで来ている感じで、ほとんど半日くらいベッドで休養を取りたい気分のまま作業場へ出かけました。
今日も暑くなるかと思いきや、昼前から暗雲立ち込めて遠雷となり、とても涼しくなってきました。
ところが昼から雨となり、一気に寒さに震えることになりました。
☆午前の様子です。
☆今日のランチです。奉書焼が出てきました。
エドワードたちが、これは紙か？と話していましたので、欧米にはこういう料理は無いのでしょうか？
☆残雪のある山のほうから遠雷がしてきました。
そしてやがて雨となり、急激に冷え込んできました。
作業場にも雨が降り込んで来て、作業にならず、早々に道具を片付けました。
けれども雨の降りこまない場所にいる作家たちは作業を止めようとしません。
仕方なく、もう一度道具を出して、比較的雨の降りこまない下部のアールの線を出して切り込みをしました。
おかげで今日は体力を使うことも無く、体はかなり楽になりましたが、今夜はブログを更新しているホテルロビーもとても寒いです。
今日も暑くなるかと思いきや、昼前から暗雲立ち込めて遠雷となり、とても涼しくなってきました。
ところが昼から雨となり、一気に寒さに震えることになりました。
☆午前の様子です。
☆今日のランチです。奉書焼が出てきました。
エドワードたちが、これは紙か？と話していましたので、欧米にはこういう料理は無いのでしょうか？
☆残雪のある山のほうから遠雷がしてきました。
そしてやがて雨となり、急激に冷え込んできました。
作業場にも雨が降り込んで来て、作業にならず、早々に道具を片付けました。
けれども雨の降りこまない場所にいる作家たちは作業を止めようとしません。
仕方なく、もう一度道具を出して、比較的雨の降りこまない下部のアールの線を出して切り込みをしました。
おかげで今日は体力を使うことも無く、体はかなり楽になりましたが、今夜はブログを更新しているホテルロビーもとても寒いです。